韓国籍から日本国籍への帰化申請ガイド｜必要書類・条件・費用・注意点を徹底解説

韓国籍から日本国籍への帰化申請の流れ

韓国籍から日本国籍への帰化申請は、一般的な外国籍からの帰化に比べて準備書類が多く、確認すべきポイントも複雑です。最初のステップは法務局での事前相談です。ここで担当官と面談し、個別の状況に応じて必要な書類や流れが案内されます。

韓国籍の方の場合、特に兵役義務や国籍離脱の手続きが絡むため、他の国籍よりも確認事項が多くなります。法務局の相談時には「家族構成」「在留資格」「納税状況」「日本での生活実態」なども細かく確認されます。

書類準備は大きく分けて、日本側と韓国側の2つに分かれます。日本側では住民票・所得証明・在職証明・納税証明など、韓国側では家族関係証明書・基本証明書・除籍謄本・兵役証明書などが必要です。韓国からの取り寄せには数週間〜1か月以上かかることがあり、早めの準備が不可欠です。

申請が受理されると、6か月〜1年以上の審査に入ります。面接では日本語能力、生活基盤、定住意志について詳細に質問されます。不備があれば追加書類提出や再面接もあり、時間がかかるのが実情です。最終的に「帰化許可通知書」が届くと、日本で戸籍が作成され、日本国籍取得が完了します。その後は韓国側で国籍喪失・除籍の手続きを進める必要があります。

韓国籍特有の帰化申請条件・注意点

帰化申請の基本条件は「5年以上日本に居住」「20歳以上」「素行が善良」「安定した生計」「国籍を喪失できること」ですが、韓国籍の場合は独自の注意点が加わります。

• 兵役義務の履行：韓国男性は兵役が課されており、未履行は帰化申請に大きく影響します。
• 国籍離脱手続き：帰化後も自動的に韓国籍が消えるわけではなく、必ず国籍喪失届や除籍申告が必要です。
• 税金・年金の納付状況：未納があると「生計要件」「素行要件」に抵触し、不許可の原因になります。

特に注意したいのは、「帰化後に韓国国籍が残ったまま」のケースです。この場合、二重国籍状態となり、日本側で問題になるだけでなく、韓国での相続や財産処理の際にもトラブルにつながります。必ず日本側・韓国側両方で手続きを完了させましょう。

必要書類と韓国で準備する書類

帰化申請には大量の書類が必要です。日本側では住民票・納税証明・在職証明、場合によっては配偶者や子どもの戸籍謄本も必要です。韓国側では以下が代表的です：

• 家族関係証明書
• 基本証明書
• 婚姻関係証明書
• 除籍謄本
• 兵役証明書（男性のみ）

これらは日本語訳を添付しなければなりません。翻訳は本人でも可能ですが、ミスを避けるため専門家に依頼するケースが多いです。提出書類の不備は審査期間の延長や不許可につながるため、慎重に準備しましょう。

帰化申請にかかる期間・費用

期間は一般的に6か月〜1年ですが、韓国側の書類取得や追加要求があればさらに延びます。費用は「申請手数料」はかかりませんが、以下のコストが発生します：

• 韓国書類の発行・郵送費：数千円〜数万円
• 翻訳費用：数万円
• 日本側の証明書発行費：数千円
• 行政書士・専門家報酬：10万〜30万円程度

事前に期間・費用の見積もりを立て、余裕を持って進めることが成功のポイントです。

在日韓国人の特例と体験談

在日韓国人（特別永住者）は一部条件が緩和される特例があります。たとえば「長期間日本に住んでいる」「日本生まれで日本育ち」の場合、日本語能力の証明が不要になるケースもあります。

実際の体験談として、

• 「韓国の戸籍が複雑で書類収集に半年以上かかった」
• 「税金未納があり追加整備が必要だった」
• 「行政書士のサポートでスムーズに進められた」

といった声があります。特例があるとはいえ、準備不足や未納は不許可の原因となるため油断できません。

面接・審査でよくある質問と不許可理由

面接では「日本語能力」「生活基盤」「職業」「兵役の履行」「韓国国籍喪失の意思」などが確認されます。典型的な質問例は：

• なぜ日本国籍を希望するのか？
• 日本でどのように生活しているか？
• 家族構成と扶養状況は？
• 韓国側の国籍離脱手続きはどう進めるか？

不許可となる理由は「納税・年金未納」「交通違反や犯罪歴」「書類不備」「日本語力不足」「兵役未履行」などです。特に韓国籍特有の兵役・国籍離脱の未整備は大きな不許可要因となります。

韓国籍と日本国籍の違い・メリット・デメリット

日本国籍を取得すると選挙権・被選挙権、日本パスポート、不動産取得・起業の自由、在留資格更新不要などのメリットがあります。一方で韓国国籍を失うため、韓国内での不動産所有や相続、兵役に関する権利義務が変わるデメリットもあります。

どちらが適しているかは、家族構成・将来の居住地・親族関係によって異なります。慎重に比較検討する必要があります。

名前の変更や二重国籍の可否

帰化時に日本名に変更することが多く、自由に決められますが、漢字や読み方に注意が必要です。また、日本・韓国ともに原則二重国籍を認めていません。帰化後は必ず韓国側で国籍喪失届・除籍申告を行う必要があります。

兵役義務と韓国側での除籍・国籍喪失手続き

韓国籍男性には兵役義務があり、未履行は帰化の大きな障害となります。帰化許可後も韓国籍は自動消滅せず、国籍喪失届と除籍申告を提出しなければなりません。これを怠ると二重国籍となり、将来的にパスポート更新や相続でトラブルになる可能性があります。

よくある質問（Q&A）

• Q. 韓国で兵役を終えていないと帰化できませんか？
  A. 原則は難しいですが、年齢や特別な事情で免除の場合は証明書を提出すれば可能です。
• Q. 韓国の戸籍が複雑で取得できません。
  A. 本国からの郵送や行政書士のサポートを利用することで解決可能です。
• Q. 不許可になったら再申請できますか？
  A. はい。原因を改善すれば再申請は可能です。

専門家（行政書士・弁護士）活用のポイント

韓国籍の帰化申請は、書類準備から面接対応まで非常に煩雑です。行政書士や弁護士に依頼することで、翻訳・書類収集・面接準備まで効率的に進められます。特に韓国語に対応できる専門家を選ぶことが成功のカギです。

まとめ｜新しい一歩を踏み出すために

韓国籍から日本国籍への帰化申請は、複雑で時間がかかりますが、計画的に進めれば必ず実現できます。大切なのは、早めの準備・正確な書類収集・専門家の協力です。家族とも十分に話し合い、未来のために今から準備を始めましょう。

帰化申請のご相談は岐阜 行政書士田中貴之事務所へ

韓国籍から日本国籍への帰化申請でお困りの方は、ぜひ当事務所へご相談ください。地元岐阜に根ざし、韓国籍の帰化申請サポート実績が豊富です。初回相談は無料で承っております。

• 事務所名：岐阜 行政書士田中貴之事務所
• 住所：岐阜県瑞穂市穂積928-1
• 電話番号：058-338-6235
• メール：tanaka@gyoseisyoshi.岐阜.jp
• ホームページ：https://gyoseisyoshi.岐阜.jp

どんな小さな疑問でも構いません。まずはお気軽にご連絡ください。