【中国籍人士】日本归化申请全攻略｜所需材料、手续流程、面试技巧详解【2025最新版】

---

目录

• 中国籍申请日本国籍所需材料
• 中国籍申请日本国籍的条件
• 双重国籍的处理及法律注意事项
• 中国籍归化申请流程
• 面试常见问题及中国籍申请者对策
• 常见不批准原因及避免方法
• 中文文件翻译方法与注意事项
• 中国籍归化申请的费用与时间
• 成功案例与准备要点
• 会中文的行政书士选择方法

中国籍申请日本国籍所需材料

中国籍申请人办理日本归化申请时，除了在留卡、住民票、课税证明书、纳税证明书、工作证明、收入证明等基本材料外，还需要提供一些中国特有文件：

• 户口簿
• 出生公证书
• 无犯罪记录证明（由中国公安机关出具）
• 婚姻关系公证书（已婚者）

这些文件通常需要在中国国内办理，并经日本语翻译。翻译必须准确无误，否则可能被退回要求重新提交。岐阜县的申请人建议在岐阜地方法务局事前咨询时确认完整材料清单。

中国籍申请日本国籍的条件

中国籍人士申请日本国籍时，一般需要满足以下条件：

• 在日本连续居住5年以上
• 年满20岁并具备本国法律规定的完全民事行为能力
• 品行良好（无犯罪记录、重大交通违法）
• 具备维持生活的稳定收入或资产
• 具备日常生活水平的日语听说读写能力

若已与日本人结婚或有特殊家庭关系，部分条件可能放宽。但若有税务欠缴、交通违法记录，则被拒风险增加。

双重国籍的处理及法律注意事项

中国不承认双重国籍，因此一旦取得日本国籍，将自动丧失中国国籍。归化许可后，需要向中国驻日本大使馆或领事馆办理退籍手续。申请时应同时了解日本与中国的相关法律规定，避免因手续不全影响身份。

中国籍归化申请流程

1. 向岐阜地方法务局进行事前咨询（需预约）
2. 获取所需材料清单
3. 在中国取得相关文件并翻译
4. 在日本取得必要文件
5. 制作并提交申请书
6. 接受面试（有时需家属陪同）
7. 审查（约6个月～1年）
8. 收到批准或不批准通知

由于中国文件办理周期较长，建议与日本文件准备同步进行。

面试常见问题及中国籍申请者对策

面试时，官员会询问申请理由、在日本的生活状况、对日本文化与法律的理解。中国籍申请人还可能被问到家人国籍、居住地及与日本的联系。提前准备真实、准确的回答，避免临场出现矛盾。

常见不批准原因及避免方法

中国籍申请常见的不批准原因包括：日语能力不足、税金欠缴、交通违法次数多、材料不完整等。通过提前准备、请行政书士检查申请材料，可有效避免这些问题。

中文文件翻译方法与注意事项

文件翻译必须精确，尤其是姓名、地名、法律术语。建议委托熟悉归化申请的行政书士或专业翻译公司，以确保被日本法务局接受。

中国籍归化申请的费用与时间

提交给日本政府的归化申请无手续费，但文件获取、翻译、证明书开具等费用约3万～10万日元。委托行政书士办理的费用约20万～35万日元。整体办理周期通常为1年左右。

成功案例与准备要点

成功办理归化的申请人都有一个共同点：提前准备、文件完整、翻译准确。对于中国籍申请者，特别要重视户口簿、公证文件等的及时办理。

会中文的行政书士选择方法

选择行政书士时，应考虑是否具备中文沟通能力、是否有丰富的归化申请经验、收费是否透明、是否提供免费咨询。岐阜行政书士田中贵之事务所具备丰富的中国籍归化办理经验，并可全程中文服务。